1 00:00:07,540 --> 00:00:08,508 Dat lijkt op een ja. 2 00:00:08,608 --> 00:00:09,843 [Heather] Het lijkt op een ja. 3 00:00:11,378 --> 00:00:14,848 Zijn je botten er nog? op dit slagveld? 4 00:00:17,550 --> 00:00:19,152 [kraken] 5 00:00:20,053 --> 00:00:21,688 O, mijn God. 6 00:00:23,390 --> 00:00:24,391 [Heather] Wat was dat? 7 00:00:26,659 --> 00:00:30,130 [Josh] In deze aflevering van Expeditie X, 8 00:00:30,230 --> 00:00:34,200 Mijn team reist het meest spookachtige stad in Amerika 9 00:00:34,300 --> 00:00:37,337 een nacht trotseren in een waarlijk huis van verschrikkingen, 10 00:00:38,171 --> 00:00:40,774 het Zuringwiethuis. 11 00:00:40,874 --> 00:00:43,777 [Jovie] Op de achtergrond, Ze zullen iemand zien die dat wel was maakt geen deel uit van die tour. 12 00:00:43,877 --> 00:00:45,311 [Josh] Eenmaal thuis naar een gezin... 13 00:00:45,412 --> 00:00:47,747 geplaagd door geweld en tragedie. 14 00:00:47,847 --> 00:00:50,750 Ze sloot zichzelf op op het balkon op de derde verdieping en sprong. 15 00:00:50,850 --> 00:00:51,818 [vrouw kreunt] 16 00:00:51,918 --> 00:00:53,420 [Josh] ...het zijn nu de enige bewoners 17 00:00:53,520 --> 00:00:56,423 zo wordt gezegd vijandige geesten. 18 00:00:56,523 --> 00:00:59,526 -Je hebt het over feitelijk fysiek geweld. -Ja. 19 00:01:00,527 --> 00:01:02,328 [Heather schreeuwt] 20 00:01:02,429 --> 00:01:03,730 Heide? 21 00:01:03,830 --> 00:01:05,432 [Heather] Iets rechtvaardigs raakte mijn gezicht aan. 22 00:01:05,532 --> 00:01:06,533 -[Heather snakt naar adem] -[Phil] Heilig [piep]. 23 00:01:06,633 --> 00:01:08,034 -Het plafond. -[Heather] De kroonluchter. 24 00:01:08,134 --> 00:01:09,903 Dat is flink swingen. 25 00:01:11,271 --> 00:01:14,040 [themamuziek speelt] 26 00:01:19,846 --> 00:01:21,414 Oké, jongens, waar denk je aan 27 00:01:21,514 --> 00:01:23,583 als ik Savannah, Georgia zeg? 28 00:01:23,683 --> 00:01:24,818 Munt juleps. 29 00:01:24,918 --> 00:01:25,885 Allereerst is dat Kentucky. 30 00:01:25,985 --> 00:01:27,487 Ten tweede, het zullen geesten zijn. 31 00:01:27,587 --> 00:01:29,055 Ik ben dol op een muntjulep. 32 00:01:29,155 --> 00:01:30,323 -Maar ja, het zullen geesten zijn. -Ah. 33 00:01:30,423 --> 00:01:32,392 Ze zeggen dat Savannah het meest is spookachtige stad in Amerika. 34 00:01:32,492 --> 00:01:33,460 [Josh] Dat doen ze inderdaad. 35 00:01:33,560 --> 00:01:36,463 Het heeft honderden jaren van een spookachtige geschiedenis, 36 00:01:36,563 --> 00:01:37,831 en er is zojuist contact met mij opgenomen 37 00:01:37,931 --> 00:01:40,266 door de bewaarders van het zuringwiethuis, 38 00:01:40,367 --> 00:01:42,602 een van de oudste huizen in de stad, 39 00:01:42,702 --> 00:01:47,574 en dat beweren ze ook letterlijk onder vuur door paranormale krachten. 40 00:01:47,674 --> 00:01:50,276 Iets sinisters stalkt Savannah. 41 00:01:55,915 --> 00:01:59,285 Opgericht in 1733 als hoofdstad van Georgië, 42 00:01:59,386 --> 00:02:02,088 Savannah was voor ogen als utopie. 43 00:02:02,188 --> 00:02:04,758 Vandaag is het een prachtige, chique stad, 44 00:02:04,858 --> 00:02:07,894 maar het heeft ook een geschiedenis van duisternis en geweld. 45 00:02:07,994 --> 00:02:09,229 -[hoos] -[scheuren] 46 00:02:09,329 --> 00:02:11,164 [vrouw schreeuwt] 47 00:02:13,299 --> 00:02:15,502 1779. De stad is de locatie 48 00:02:15,602 --> 00:02:18,338 van een van de bloedigste veldslagen van de revolutie, 49 00:02:18,438 --> 00:02:19,739 het beleg van Savannah. 50 00:02:20,907 --> 00:02:23,209 Honderden sterven wanneer revolutionairen falen 51 00:02:23,309 --> 00:02:27,313 om de stad te heroveren en de haven van de Britten. 52 00:02:27,414 --> 00:02:30,483 Maar de dood was dat niet het enige kwaad dat hier plaatsvond. 53 00:02:30,583 --> 00:02:31,885 Al meer dan 100 jaar 54 00:02:31,985 --> 00:02:36,056 Savannah was een belangrijk knooppunt de internationale slavenhandel. 55 00:02:36,156 --> 00:02:40,326 Ruim 20.000 slaven werden op brute wijze verhandeld door de stad, 56 00:02:40,427 --> 00:02:43,897 bijna 90% van hen werd ontvoerd rechtstreeks uit Afrika. 57 00:02:43,997 --> 00:02:45,765 [man praat onduidelijk] 58 00:02:45,865 --> 00:02:47,934 [Josh] Al deze horror maakt het geen verrassing 59 00:02:48,034 --> 00:02:52,105 dat is paranormale activiteit door de hele stad gerapporteerd. 60 00:02:52,205 --> 00:02:55,542 Van de 1.500 van Savannah historisch aangewezen gebouwen 61 00:02:55,642 --> 00:02:57,877 en 22 historische pleinen, 62 00:02:57,977 --> 00:03:00,747 ruim twee derde naar verluidt achtervolgd. 63 00:03:02,449 --> 00:03:05,652 In Savanne, ze zeggen dat je het niet vraagt als je een geest hebt gezien, 64 00:03:05,752 --> 00:03:07,253 je vraagt hoeveel. 65 00:03:09,356 --> 00:03:12,926 Maar dan in een stad dat lijkt overweldigd door paranormale activiteit, 66 00:03:13,026 --> 00:03:16,596 het Zuringwiethuis weet zich nog steeds te onderscheiden. 67 00:03:16,696 --> 00:03:18,131 Gebouwd in 1840 68 00:03:18,231 --> 00:03:21,701 -op de met bloed doordrenkte grond van de belegering van Savannah... -[boem] 69 00:03:21,801 --> 00:03:25,305 ...het was het ouderlijk huis van rijke koopman Franciscus Sorel. 70 00:03:25,405 --> 00:03:28,141 Maar het huis snel werd een horrorhuis. 71 00:03:29,075 --> 00:03:30,877 Drie van Franciscus kinderen stierven, 72 00:03:30,977 --> 00:03:33,213 zijn vrouw Matilda achterlatend zo radeloos 73 00:03:33,313 --> 00:03:36,883 ze wierp zich vanaf het balkon op de bovenste verdieping tot haar dood. 74 00:03:36,983 --> 00:03:37,984 [vrouw schreeuwt] 75 00:03:39,019 --> 00:03:41,321 Franciscus' overlevende zoon, Dr. Frank, 76 00:03:41,421 --> 00:03:44,357 ging het huis gebruiken om operaties uit te voeren. 77 00:03:45,525 --> 00:03:47,427 Verre van dit worden een plaats van genezing, 78 00:03:47,527 --> 00:03:49,295 het leidde alleen maar tot meer lijden. 79 00:03:49,396 --> 00:03:52,298 -[vrouw schreeuwt] -Dr. Frank's experimentele operaties 80 00:03:52,399 --> 00:03:55,435 liet tientallen patiënten dood achter. 81 00:03:55,535 --> 00:03:59,506 Nu wordt beweerd dat de geesten van Matilda, Dr. Frank, 82 00:03:59,606 --> 00:04:02,042 en zelfs Soldaten uit de Revolutionaire Oorlog 83 00:04:02,142 --> 00:04:03,810 worden allemaal regelmatig waargenomen 84 00:04:03,910 --> 00:04:07,647 door de gangen sluipen van het Zuringwiethuis. 85 00:04:07,747 --> 00:04:11,317 De laatste tijd lijken de dingen te zijn gebeurd een slechtere wending genomen. 86 00:04:11,418 --> 00:04:12,719 Bezoekers geloven ze worden 87 00:04:12,819 --> 00:04:15,955 de doelwitten van vijandige paranormale activiteit, 88 00:04:16,056 --> 00:04:19,526 met berichten over verstikking gevoelens van verdriet, 89 00:04:19,626 --> 00:04:21,795 verontrustende schaduwfiguren, 90 00:04:21,895 --> 00:04:23,930 en zelfs fantoomaanvallen. 91 00:04:24,030 --> 00:04:25,398 [vrouw schreeuwt] 92 00:04:25,498 --> 00:04:28,335 Wat gebeurt er in de geestrijke straten van Savanne 93 00:04:28,435 --> 00:04:32,238 en is het epicentrum van dit alles het zuringwiethuis? 94 00:04:36,276 --> 00:04:38,078 -Dus? -Ik denk dat het er spookt. 95 00:04:38,178 --> 00:04:41,247 Een plek met al die geschiedenis moet activiteit hebben die bij elkaar past. 96 00:04:41,348 --> 00:04:43,416 Er is een concept Ik noem graag gelaagdheid, 97 00:04:43,516 --> 00:04:46,052 waar, als er meerdere tragedies zijn gebeuren in de loop van de tijd 98 00:04:46,152 --> 00:04:47,554 op precies dezelfde plek, 99 00:04:47,654 --> 00:04:49,289 het verbetert alles paranormale activiteit. 100 00:04:49,389 --> 00:04:50,623 Als angstaanjagend in het kwadraat. 101 00:04:50,724 --> 00:04:52,258 Ooooo, dat zijn we aan het doen spookwiskunde nu. 102 00:04:52,359 --> 00:04:53,893 Wiskunde, nee. Geesten, ja. 103 00:04:53,993 --> 00:04:55,762 - Tel mij mee. - Oké. Fil? 104 00:04:55,862 --> 00:05:00,200 Kijk, deze dingen dat gebeurde in Savannah waren ongetwijfeld slecht. 105 00:05:00,300 --> 00:05:02,869 Duizenden doden. Tienduizenden tot slaaf gemaakt. 106 00:05:02,969 --> 00:05:03,937 Maar hier gaat het om. 107 00:05:04,037 --> 00:05:06,639 Hoe kon je daar wonen en dat niet hebben 108 00:05:06,740 --> 00:05:08,308 in je achterhoofd de hele tijd? 109 00:05:08,408 --> 00:05:12,312 Er zijn berichten dat mensen voelen zich vreemd verdrietig in het Sorrel Wiethuis. 110 00:05:12,412 --> 00:05:13,446 Zou het niet vreemder zijn? 111 00:05:13,546 --> 00:05:15,849 als je erbij was en jij voelde je gelukkig? 112 00:05:15,949 --> 00:05:18,151 Ik bedoel, dit is een plek van echte tragedie 113 00:05:18,251 --> 00:05:19,719 en je gaat het voelen. 114 00:05:19,819 --> 00:05:21,755 Gewoon een gevalletje geschiedenis dus en onze hoofden. 115 00:05:21,855 --> 00:05:22,822 Het zou kunnen. 116 00:05:22,922 --> 00:05:25,458 Welnu, er is één manier om de waarheid te achterhalen. 117 00:05:25,558 --> 00:05:27,494 -We moeten daarheen. -Je moet daarheen. 118 00:05:27,594 --> 00:05:28,962 De missie gaat naar Savannah, 119 00:05:29,062 --> 00:05:30,764 ga naar het Sorrel Weed House, 120 00:05:30,864 --> 00:05:34,200 en ontdek het als het echt geplaagd wordt door paranormale entiteiten. 121 00:05:34,300 --> 00:05:36,102 En terwijl je dat doet, Ik zal ingaan 122 00:05:36,202 --> 00:05:38,304 andere recente rapporten van rond Savannah. 123 00:05:38,405 --> 00:05:41,608 Als dit echt het meeste is spookachtige plek in Amerika, 124 00:05:41,708 --> 00:05:43,543 daar zouden er meer moeten zijn voor jou om te ontdekken. 125 00:05:43,643 --> 00:05:45,211 Oké, Fil. Eerst geesten, 126 00:05:45,311 --> 00:05:46,312 dan krijg je een muntjulep. 127 00:05:46,413 --> 00:05:47,380 Kunnen we niet eerst drinken? 128 00:05:47,480 --> 00:05:50,884 -[beide] Nee. - Prima. 129 00:05:50,984 --> 00:05:54,154 [Josh] De vlucht van New York tot Savannah bedraagt twee en een half uur. 130 00:05:54,254 --> 00:05:56,289 Vanaf daar, Phil en Heather hoofd in het hart 131 00:05:56,389 --> 00:05:58,525 van de stad historische wijk, 132 00:05:58,625 --> 00:06:01,061 op passende wijze binnenreizen historische stijl. 133 00:06:02,495 --> 00:06:04,564 [Phil] Toen ik zei dat je dat was goed om het transport te regelen, 134 00:06:04,664 --> 00:06:06,099 dit is niet precies wat ik in gedachten had... 135 00:06:06,199 --> 00:06:07,367 [paard hinnikt] 136 00:06:07,467 --> 00:06:09,169 ...maar weet je wat? Het is leuk. 137 00:06:09,269 --> 00:06:12,739 Ik leef uit mijn beste Assepoester-fantasie 138 00:06:12,839 --> 00:06:14,441 in een oud paard en wagen. 139 00:06:14,541 --> 00:06:15,809 Betekent dat Ik ben je prins? 140 00:06:15,909 --> 00:06:17,677 Nee, dat is niet zo. Absoluut niet. Nee. 141 00:06:19,946 --> 00:06:21,314 Ooo. Daar is de Zuring Wiethuis. 142 00:06:21,414 --> 00:06:22,749 -[Phil] Is dat alles? -[Heather] Dat is alles. 143 00:06:26,586 --> 00:06:28,321 [Phil] Dit gaat over interessant te worden. 144 00:06:35,829 --> 00:06:36,796 [Heather] Jovie? 145 00:06:36,896 --> 00:06:39,432 -Heide. Fil. Hoe is het met je? -Geweldig. 146 00:06:39,532 --> 00:06:41,501 Jovie Berrios heeft gewerkt als reisleider 147 00:06:41,601 --> 00:06:44,137 in het Zuringwiethuis voor zeven jaar. 148 00:06:44,237 --> 00:06:45,438 Oorspronkelijk getekend naar het landhuis 149 00:06:45,538 --> 00:06:47,207 voor zijn historische betekenis, 150 00:06:47,307 --> 00:06:48,508 hij is sindsdien gaan geloven 151 00:06:48,608 --> 00:06:51,411 het is een van de meest spookachtige locaties in heel Savannah. 152 00:06:52,345 --> 00:06:54,114 [Jovie] Welkom in het huis. 153 00:06:54,214 --> 00:06:56,783 [Phil] Dit is zo goed onderhouden. 154 00:06:58,118 --> 00:06:59,886 [Jovie] Jaren 1840 toen het voltooid was. 155 00:06:59,986 --> 00:07:02,055 Franciscus Sorel was de oorspronkelijke eigenaar. 156 00:07:02,155 --> 00:07:06,593 Een zeer prominente, rijke scheepshandelaar in het vooroorlogse tijdperk. 157 00:07:06,693 --> 00:07:09,262 Dit is zijn ouderlijk huis. 158 00:07:09,362 --> 00:07:11,765 Het verhaal van de familie Sorrel zelf 159 00:07:11,865 --> 00:07:13,266 is tragisch, 160 00:07:13,366 --> 00:07:15,235 vooral zijn tweede echtgenote Matilda Sorrel. 161 00:07:15,335 --> 00:07:16,936 Dat hadden ze wel acht kinderen samen. 162 00:07:17,037 --> 00:07:20,206 -Helaas drie stuks zijn als baby overleden. -[Phil] Goh. 163 00:07:20,306 --> 00:07:22,142 Eén van hen overleed in het huis. 164 00:07:22,242 --> 00:07:25,178 En dat uiteindelijk leidde tot de tragische dood van Matilda. 165 00:07:25,278 --> 00:07:26,346 Heel veel. 166 00:07:26,446 --> 00:07:28,648 Ze sloot zichzelf op op het balkon op de derde verdieping, 167 00:07:28,748 --> 00:07:31,184 sprong en landde met zijn hoofd voorover naar de binnenplaats beneden. 168 00:07:33,019 --> 00:07:35,455 Haar nek gebroken, haar schedel gebroken. 169 00:07:35,555 --> 00:07:37,123 Ze stierf niet bij een botsing. 170 00:07:37,223 --> 00:07:40,360 Ze zou zijn overleden een paar uur later in haar slaapkamer. 171 00:07:40,460 --> 00:07:42,562 Het werd dus verlengd. 172 00:07:42,662 --> 00:07:45,699 Het is een samengestelde locatie vol tragedie. 173 00:07:45,799 --> 00:07:49,936 Hoe werkt dat allemaal manifesteren in paranormale activiteit vandaag? 174 00:07:50,036 --> 00:07:51,871 Eén ding is dat zijn veel gemeld in huis 175 00:07:51,971 --> 00:07:55,141 is technologie en apparatuur defect. 176 00:07:55,241 --> 00:07:57,977 Je hebt mensen die zich melden schaduwfiguren zien. 177 00:07:58,078 --> 00:07:59,979 En deze reus spiegel op de schoorsteenmantel 178 00:08:00,080 --> 00:08:02,215 en dit heel klein spiegel op de schoorsteenmantel. 179 00:08:02,315 --> 00:08:03,683 Sommige gasten maken een foto, 180 00:08:03,783 --> 00:08:06,086 kijk er eens op terug vijf minuten later, 181 00:08:06,186 --> 00:08:07,420 op de achtergrond, ze zullen iemand zien 182 00:08:07,520 --> 00:08:09,189 wie ze kennen maakte geen deel uit van die tour. 183 00:08:09,289 --> 00:08:11,958 [Phil] Hoe zit het? terwijl mensen dat eigenlijk zijn in de spiegel staren? 184 00:08:12,859 --> 00:08:15,829 Ik adviseer nooit iemand 185 00:08:15,929 --> 00:08:17,397 om te beginnen staren in de spiegel. 186 00:08:17,497 --> 00:08:19,866 Je kunt erin verdwalen zo snel. 187 00:08:19,966 --> 00:08:21,067 Wat bedoel je daarmee? 188 00:08:21,167 --> 00:08:24,237 Ik heb al eerder mensen gehad wie zal erin staren, 189 00:08:24,337 --> 00:08:27,107 en het duurt even om ze eruit te halen, en ze zullen ons vertellen: 190 00:08:27,207 --> 00:08:29,409 ‘O, dat was ik gewoon starend in de vergetelheid. 191 00:08:29,509 --> 00:08:31,311 Ik weet het niet wat er werkelijk aan de hand was." 192 00:08:31,411 --> 00:08:34,948 Zien mensen gezichten? ook in de spiegel als ze ernaar kijken, 193 00:08:35,048 --> 00:08:36,649 of doet het dat gewoon op foto's verschijnen? 194 00:08:36,750 --> 00:08:39,919 Zelden zal ik iemand hebben zeg me dat ze het zullen zien 195 00:08:40,020 --> 00:08:42,055 iemands gezicht naar hen starend 196 00:08:42,155 --> 00:08:43,656 van de achtergrond in de spiegel. 197 00:08:43,757 --> 00:08:46,059 Een van de dingen dat wordt vaak gemeld in het huis 198 00:08:46,159 --> 00:08:49,763 is dit beeld van een vrouw 199 00:08:49,863 --> 00:08:51,064 verschijnt gewoon op het balkon. 200 00:08:51,164 --> 00:08:52,532 En het is hetzelfde balkon 201 00:08:52,632 --> 00:08:54,300 dat Matilda, de vrouw des huizes, 202 00:08:54,401 --> 00:08:56,269 zou hebben zichzelf eruit gegooid. 203 00:08:56,369 --> 00:08:59,506 Het is aan het worden veel verontrustender, 204 00:08:59,606 --> 00:09:00,874 veel zorgwekkender. 205 00:09:00,974 --> 00:09:02,742 Je zegt dingen worden steeds erger. 206 00:09:02,842 --> 00:09:04,577 Heel veel. 207 00:09:04,678 --> 00:09:05,912 Er is één kamer in het huis 208 00:09:06,012 --> 00:09:08,415 dat houdt het meeste in verontrustende geschiedenis, 209 00:09:08,515 --> 00:09:11,317 de meest tragische geschiedenis, en dat is de kelder. 210 00:09:11,418 --> 00:09:13,153 Ik wil wel breng jullie daarheen. 211 00:09:25,365 --> 00:09:27,267 [Phil] Dus, wat zou dat zijn? gebeurt hier beneden? 212 00:09:27,367 --> 00:09:29,469 Je hebt mensen die het zien schaduwfiguren hier. 213 00:09:29,569 --> 00:09:32,005 Meerdere mensen hebben het gezien het gezicht van een klein meisje 214 00:09:32,105 --> 00:09:34,107 naar hen starend onder deze tafel. 215 00:09:34,941 --> 00:09:36,710 Wie denk je dit zou kunnen zijn? 216 00:09:36,810 --> 00:09:39,179 [Jovie] Een van De kinderen van Francis Sorrel. 217 00:09:39,279 --> 00:09:40,947 Matilda Ann Sorrel, Helaas, 218 00:09:41,047 --> 00:09:43,183 overleed op vijfjarige leeftijd van longontsteking. 219 00:09:44,084 --> 00:09:45,985 Maar dan heb je dat wel een paar gasten 220 00:09:46,086 --> 00:09:49,689 wie, helaas, hebben hun oorbellen uit het oor gerukt, 221 00:09:49,789 --> 00:09:51,958 bloeden uit de lob, bloedde over de hele vloer. 222 00:09:52,058 --> 00:09:53,293 [vrouw jammert] 223 00:09:53,393 --> 00:09:55,695 Je hebt het over feitelijk fysiek geweld. 224 00:09:55,795 --> 00:09:56,996 Ja. 225 00:09:57,097 --> 00:09:59,199 En meerdere mensen 226 00:09:59,299 --> 00:10:01,534 hebben naar verluidt een schaduwfiguur gezien 227 00:10:01,634 --> 00:10:03,703 zittend in die houten stoel. 228 00:10:06,373 --> 00:10:08,341 De gasten zelf gaat op de stoel zitten, 229 00:10:08,441 --> 00:10:12,846 en ze zullen voelen dat ze er zijn er helemaal in getrokken. 230 00:10:12,946 --> 00:10:15,081 [Heather] Hebben we dat? enige gedachten over het waarom Is er hier activiteit? 231 00:10:15,181 --> 00:10:17,650 Dus dit is waar een van de zonen van Francis Sorrel, 232 00:10:17,751 --> 00:10:21,454 Dr. Frank, uitgevoerd allerlei traumachirurgie. 233 00:10:21,554 --> 00:10:25,925 Amputaties, gezichtsreconstructies, kogel extractie. 234 00:10:26,026 --> 00:10:29,295 Binnen de drie jaar dat hij operatie uitgevoerd in Savannah, 235 00:10:29,396 --> 00:10:32,065 dat wordt geschat hij verloor ongeveer 200 mensen. 236 00:10:33,800 --> 00:10:35,802 -200 doden. -[Jovie] Mm-hmm. 237 00:10:35,902 --> 00:10:40,040 Dus als je denkt van al dat bloed sijpelt van de tafel, 238 00:10:40,140 --> 00:10:44,811 dat wordt slapen precies waar jullie staan er nu naast. 239 00:10:44,911 --> 00:10:48,848 Dus dat is gewoon bloed in het eigenlijke vuil sijpelt onder het huis. 240 00:10:48,948 --> 00:10:51,184 [Jovie] Tot in de kern fundamenten van het pand. 241 00:10:56,322 --> 00:10:57,490 [Heather] Achtergrondgeluid. 242 00:10:57,590 --> 00:10:58,692 [Phil] Ja. 243 00:10:58,792 --> 00:11:00,460 Nadat Jovie ons heeft verlaten voor de nacht, 244 00:11:00,560 --> 00:11:03,029 we hebben onze beveiligingscamera's opgesteld door het hele huis. 245 00:11:05,465 --> 00:11:07,267 Focussen op het meest actieve gebieden, 246 00:11:07,367 --> 00:11:08,935 we bedekken de woonkamer, 247 00:11:09,035 --> 00:11:10,804 oorspronkelijk bekend als vrouwensalon, 248 00:11:10,904 --> 00:11:13,606 waar mensen beweren om geesten in de spiegels te zien. 249 00:11:14,974 --> 00:11:17,143 Wij dekken ook de aangrenzende herensalon, 250 00:11:17,243 --> 00:11:19,312 waar gasten, vooral vrouwen, 251 00:11:19,412 --> 00:11:22,082 gevoel gemeld een verstikkende energie. 252 00:11:23,883 --> 00:11:25,552 We hebben een camera geplaatst vlakbij de hoofdingang 253 00:11:25,652 --> 00:11:28,421 om elke beweging te monitoren in de hoofdgang. 254 00:11:28,521 --> 00:11:29,889 Duw het een beetje naar rechts. 255 00:11:31,658 --> 00:11:33,927 Dat ziet er best goed uit. 256 00:11:34,027 --> 00:11:36,963 En we hebben er ook eentje opgezet op het balkon boven 257 00:11:37,063 --> 00:11:38,331 waar Matilda Sorrel 258 00:11:38,431 --> 00:11:40,400 -tragisch gesprongen tot haar dood. - [vrouw schreeuwt] 259 00:11:40,500 --> 00:11:43,169 Tenslotte plaatsen wij camera’s in de kelder... 260 00:11:43,269 --> 00:11:45,505 -Hoe ziet het eruit? -Dat ziet er geweldig uit. Ja. 261 00:11:45,605 --> 00:11:46,773 [Phil] ...waar honderden van patiënten 262 00:11:46,873 --> 00:11:48,641 overleden aan De operaties van Dr. Frank 263 00:11:48,742 --> 00:11:51,444 en mensen melden een ziek meisje zien. 264 00:11:52,379 --> 00:11:54,981 Oké. Lijkt erop we hebben deze plek gedekt. 265 00:11:55,081 --> 00:11:56,916 Wij besluiten om te beginnen ons onderzoek 266 00:11:57,017 --> 00:12:00,620 op de exacte plek waar Dr. Frank zou geopereerd zijn. 267 00:12:00,720 --> 00:12:02,889 [Heide] Ik heb iets dat ik wil proberen. Een polaroidcamera. 268 00:12:03,757 --> 00:12:05,959 Vaak kan ik dingen krijgen op foto's 269 00:12:06,059 --> 00:12:07,927 dat je niet kunt zien met het menselijk oog. 270 00:12:08,028 --> 00:12:09,829 Ik zal jouw doen Polaroid-experiment 271 00:12:09,929 --> 00:12:16,036 als de eerste foto die ik maak zit jij in die stoel. 272 00:12:16,136 --> 00:12:17,570 En onthoud, dit is de stoel 273 00:12:17,671 --> 00:12:20,640 waar ze terecht zijn gekomen er verschijnt een schaduw. 274 00:12:20,740 --> 00:12:22,642 Zolang ze dat niet doen rommelen met mijn oorbellen. 275 00:12:22,742 --> 00:12:24,077 Ik beloof niets, Heather. 276 00:12:29,883 --> 00:12:30,884 [Heather ademt uit] 277 00:12:32,585 --> 00:12:33,586 Hoe voelt het? 278 00:12:33,687 --> 00:12:35,055 [Heather] Als een stoel. 279 00:12:35,155 --> 00:12:36,222 Geen zinkend gevoel? 280 00:12:36,322 --> 00:12:38,224 Ik heb niet het gevoel dat dat zo is iemand vlak achter je? 281 00:12:39,893 --> 00:12:42,262 Ik bedoel, dit hele huis voelt alsof dat zo is iemand achter je. 282 00:12:42,362 --> 00:12:43,963 Eerlijk punt. 283 00:12:44,064 --> 00:12:45,598 Oké, laten we doen deze eerste foto. 284 00:12:45,699 --> 00:12:48,001 -[camerasluiter klikken] -[camera zoemt] 285 00:12:55,275 --> 00:12:57,544 Oké, ik wil REM-pods opzetten. 286 00:12:57,644 --> 00:12:59,179 Ik zal er een opzetten bij de stoel 287 00:12:59,279 --> 00:13:00,947 en dan onder de tafel 288 00:13:01,047 --> 00:13:03,616 want daar zijn mensen zag het kleine kind. 289 00:13:03,717 --> 00:13:05,218 [Phil] En laten we zeggen een REM-pod hier 290 00:13:05,318 --> 00:13:06,886 waar de operatietafel stond 291 00:13:06,986 --> 00:13:08,688 en al dat bloed werd gemorst. 292 00:13:08,788 --> 00:13:10,623 -[Heather] Goed idee. -[Phil] Oké. 293 00:13:10,724 --> 00:13:12,025 Ik geef je een beetje ruimte. 294 00:13:12,125 --> 00:13:14,094 Ik ga rondlopen de rest van de kelder meer foto's maken 295 00:13:14,194 --> 00:13:16,129 -en gewoon zien als er iets verschijnt. -Oké. 296 00:13:20,900 --> 00:13:23,436 -[camerasluiter klikt] -[camera zoemt] 297 00:13:26,072 --> 00:13:28,575 Dus ik probeer het te nemen zoals veel van deze afbeeldingen mogelijk 298 00:13:28,675 --> 00:13:31,444 want dat is mijn hoop Ik zal iets krijgen dat, 299 00:13:31,544 --> 00:13:34,047 in Heathers gedachten, is een paranormale anomalie, 300 00:13:34,147 --> 00:13:37,650 maar in mijn gedachten is het meer van een statistische onvermijdelijkheid. 301 00:13:37,751 --> 00:13:40,086 Het is óf een slechte film of golfreflectie, 302 00:13:40,186 --> 00:13:41,621 een soort lensflare. 303 00:13:41,721 --> 00:13:42,856 Je zult krijgen een soort toeval, 304 00:13:42,956 --> 00:13:45,225 en dat is geen echt bewijs. 305 00:13:45,325 --> 00:13:47,594 Dus ze moet blijf meer nemen. 306 00:13:51,564 --> 00:13:52,832 [Heather] Ik zal in de gaten houden de REM-pods 307 00:13:52,932 --> 00:13:54,501 en opnemen de ruimte voor EVP’s 308 00:13:54,601 --> 00:13:56,136 terwijl je ja vraagt of geen vragen. 309 00:13:56,236 --> 00:13:58,538 Als dokter Frank, al zijn patiënten, 310 00:13:58,638 --> 00:14:02,075 of zelfs de geesten van kleine Matilda Ann is hier, 311 00:14:02,175 --> 00:14:03,343 ze konden reageren bevestigend 312 00:14:03,443 --> 00:14:05,111 door op pad te gaan een van de REM-pods. 313 00:14:05,211 --> 00:14:06,479 -Als er iets is... -[REM-pod piept] 314 00:14:06,579 --> 00:14:07,814 -...raakt deze antenne aan... -[REM-pod piept] 315 00:14:07,914 --> 00:14:09,549 ...het gaat af, toch? 316 00:14:09,649 --> 00:14:11,351 Dus we zullen het weten als er iets is. 317 00:14:12,786 --> 00:14:13,987 Mijn naam is Heide. 318 00:14:15,288 --> 00:14:16,723 Is er iemand hier bij ons? 319 00:14:19,192 --> 00:14:21,428 U kunt deze REM-pods gebruiken communiceren. 320 00:14:26,466 --> 00:14:29,269 Is er iemand hier in deze kamer bij ons nu? 321 00:14:31,671 --> 00:14:35,675 [REM-pod piept] 322 00:14:39,612 --> 00:14:43,083 [REM-pod piept] 323 00:14:43,183 --> 00:14:44,184 Oké. 324 00:14:45,251 --> 00:14:48,188 Bent u patiënt geweest in deze kamer? 325 00:14:51,524 --> 00:14:53,460 Woonde u in dit huis? 326 00:14:59,032 --> 00:15:02,635 [REM-pod piept] 327 00:15:02,736 --> 00:15:04,437 Ja, u woonde in dit huis? 328 00:15:07,707 --> 00:15:09,976 Is dokter Frank in deze kamer? bij mij nu? 329 00:15:12,912 --> 00:15:15,081 Matilda Ann, ben jij dat? in deze kamer bij mij nu? 330 00:15:17,150 --> 00:15:18,385 Ik hoorde haar verhaal... 331 00:15:18,485 --> 00:15:23,390 [REM-pod piept] 332 00:15:23,490 --> 00:15:26,226 Oké. Matilda Anna... 333 00:15:27,193 --> 00:15:29,195 Vind je het leuk op die stoel zitten? 334 00:15:30,864 --> 00:15:32,532 Je kunt gewoon raak de antenne aan. 335 00:15:33,633 --> 00:15:35,502 Zit je nu op de stoel? 336 00:15:39,172 --> 00:15:43,410 -Als-- -[REM-pod piept] 337 00:15:43,510 --> 00:15:45,278 Fil? 338 00:15:45,378 --> 00:15:46,413 Heide? 339 00:15:48,148 --> 00:15:49,616 [REM-pod piept] 340 00:15:49,716 --> 00:15:51,117 Wat gebeurt er? 341 00:15:51,217 --> 00:15:53,687 [Heather] De REM-pods gaan als een gek af. 342 00:15:53,787 --> 00:15:54,754 [Phil] Wat zeg je? 343 00:15:54,854 --> 00:15:57,190 Ik heb gevraagd of zij woonden in dit huis. 344 00:15:57,290 --> 00:16:00,026 Ik heb het gevraagd als het Matilda Ann was in die stoel zitten. 345 00:16:00,126 --> 00:16:01,728 En de REM-pod ging af. 346 00:16:01,828 --> 00:16:03,163 [REM-pod piept] 347 00:16:03,263 --> 00:16:04,297 [Phil] Jeetje. 348 00:16:04,397 --> 00:16:06,032 [REM-pod piept] 349 00:16:06,132 --> 00:16:08,401 Het is gewoon die, toch? 350 00:16:08,501 --> 00:16:10,203 -Deze ook? -[Heather] Die ook. 351 00:16:10,303 --> 00:16:11,838 [REM-pod stopt] 352 00:16:11,938 --> 00:16:14,874 -[Phil] En dit is waar een operatie zou zijn geweest. -[Heather] Ja. 353 00:16:14,974 --> 00:16:16,743 Ik ga het controleren de opnames voor een EVP, 354 00:16:16,843 --> 00:16:17,911 maar zo voelde het zeker 355 00:16:18,011 --> 00:16:20,080 Ik was aan het bellen en antwoord met iemand. 356 00:16:25,919 --> 00:16:27,821 Nou, wat weet je wat ik in mijn zak heb? 357 00:16:27,921 --> 00:16:29,022 Wat? 358 00:16:29,122 --> 00:16:30,223 Een heleboel polaroidafbeeldingen. 359 00:16:30,323 --> 00:16:32,525 Moeten we even kijken? Laten we het hier plaatsen. 360 00:16:34,294 --> 00:16:36,029 Oké, laten we eens kijken wat we hebben. Dus... 361 00:16:36,129 --> 00:16:38,431 -[camerasluiter klikt] -Ik heb daar niets gezien. 362 00:16:39,699 --> 00:16:41,801 Niets interessants daar. 363 00:16:41,901 --> 00:16:43,003 Ooo. Kijk daar eens naar. 364 00:16:43,103 --> 00:16:44,070 -[camerasluiter klikt] -Zie je, 365 00:16:44,170 --> 00:16:45,872 dat is de film soort van verpesten, 366 00:16:45,972 --> 00:16:47,273 en ik kon zien iemand die daar naar kijkt 367 00:16:47,374 --> 00:16:48,708 en beweren dat het een geest is. 368 00:16:48,808 --> 00:16:49,876 Ja, ik ben het met je eens. 369 00:16:49,976 --> 00:16:51,644 Ik bedoel, dat is zeker zo een filmkwestie. 370 00:16:51,745 --> 00:16:53,046 [Phil] Oké. 371 00:16:53,146 --> 00:16:55,882 Ik heb... Laten we die eens zien van jou in de stoel. 372 00:16:55,982 --> 00:16:57,283 -[camerasluiter klikt] -Wauw. 373 00:16:57,384 --> 00:16:59,185 Dat is nogal raar. 374 00:16:59,285 --> 00:17:02,288 Sommigen van jullie zijn helemaal niet ontwikkeld. 375 00:17:04,190 --> 00:17:06,192 Maar de flits zag je de flitser gaat elke keer af. 376 00:17:06,292 --> 00:17:07,660 Ja, 100%. 377 00:17:07,761 --> 00:17:11,197 De enigen dat ontwikkelde zich niet... 378 00:17:11,297 --> 00:17:14,000 -[camerasluiter klikt] -...zijn deze vier die ik van je heb afgenomen. 379 00:17:14,100 --> 00:17:15,902 Dat is echt bizar. 380 00:17:16,002 --> 00:17:17,003 [camerasluiter klikt] 381 00:17:18,838 --> 00:17:21,541 Laten we ze gewoon vasthouden en kijk of ze blijven ontwikkelen. 382 00:17:21,641 --> 00:17:25,245 In de tussentijd, het werd heel stil. 383 00:17:25,345 --> 00:17:26,579 Deze zijn uitgeschakeld. 384 00:17:28,114 --> 00:17:29,115 [Phil] Allemaal? 385 00:17:30,150 --> 00:17:31,584 De batterijen zitten erin. 386 00:17:32,519 --> 00:17:33,787 [Phil] Deze is dood. 387 00:17:37,757 --> 00:17:39,459 -Niets. -Niets. 388 00:17:39,559 --> 00:17:41,428 [Phil] Alle drie van de REM-pods is zojuist gestorven. 389 00:17:41,528 --> 00:17:42,762 [Heather] Volledig leeggelopen. 390 00:17:44,164 --> 00:17:45,699 Dat heb ik nog nooit eerder gezien. 391 00:17:45,799 --> 00:17:49,035 Weet je nog de laatste keer dat u bent veranderd de batterij van al deze? 392 00:17:49,135 --> 00:17:50,270 Vlak voordat we hierheen kwamen. 393 00:17:50,370 --> 00:17:52,005 Misschien is het het vocht hier beneden. 394 00:17:52,105 --> 00:17:55,909 Ja, maar hoe dan? ze sterven alle drie tegelijkertijd? 395 00:17:56,009 --> 00:17:57,477 Heb je een verklaring daarvoor? 396 00:17:58,578 --> 00:18:01,348 Ik niet. Ik heb nooit heb dit eerder gezien. 397 00:18:01,448 --> 00:18:04,784 Dat klopt met technologie niet echt werken in dit huis. 398 00:18:04,884 --> 00:18:07,420 Zegt u dat de geesten deze dingen trainen? 399 00:18:07,520 --> 00:18:08,955 Dat is één manier dat ze energie gaan gebruiken. 400 00:18:09,055 --> 00:18:11,291 Ze moeten energie trekken van andere dingen. 401 00:18:11,391 --> 00:18:12,792 Is de camera werk je hier nog steeds? 402 00:18:12,892 --> 00:18:14,627 -Die camera werkt nog. -Ja. 403 00:18:14,728 --> 00:18:16,696 Waarom dan alleen de REM-pods? 404 00:18:16,796 --> 00:18:17,997 Dat is wat ik hen vertelde te doen. 405 00:18:18,098 --> 00:18:21,034 Ik zei: "Gebruik deze REM-pods om met mij te communiceren." 406 00:18:21,134 --> 00:18:22,369 Ze luisterden naar uw aanwijzingen 407 00:18:22,469 --> 00:18:24,571 een beetje te veel dus, als dat het geval is. 408 00:18:24,671 --> 00:18:26,039 Ja. 409 00:18:26,139 --> 00:18:28,375 -[voetstappen] -Ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho. 410 00:18:28,475 --> 00:18:29,676 Dat zijn voetstappen. 411 00:18:31,177 --> 00:18:32,879 [voetstap] 412 00:18:32,979 --> 00:18:33,980 Er is niemand daarboven, Phil. 413 00:18:34,080 --> 00:18:35,148 [fluistert] Ik ga controleer de camera, 414 00:18:35,248 --> 00:18:37,050 -en ga op de monitor kijken. -Oké. 415 00:18:43,423 --> 00:18:44,457 Er is niemand daar nu. 416 00:18:44,557 --> 00:18:45,658 [Heather] Dat zou zo zijn geweest deze kamer. 417 00:18:47,027 --> 00:18:48,328 Er is niemand daarbinnen. 418 00:18:48,428 --> 00:18:51,464 De hele bemanning is hier bij ons. 419 00:18:51,564 --> 00:18:53,099 -Ik ga mijn tas pakken. Laten we gaan. -[Heather] Oké. 420 00:18:55,902 --> 00:18:58,905 Oké, laten we er zeker van zijn dat we het echt zijn 421 00:18:59,005 --> 00:19:01,508 zijn hier alleen. 422 00:19:05,545 --> 00:19:06,813 Dit is zeker de kamer 423 00:19:06,913 --> 00:19:08,314 -dat is direct voorbij waar we waren. -[Heather] Ja. 424 00:19:08,415 --> 00:19:10,250 [Phil] En het klonk als er liep iemand. 425 00:19:13,753 --> 00:19:15,321 Oude huizen vestigen zich. 426 00:19:15,422 --> 00:19:17,290 Ik weet het zeker, dit ding kraakt de hele nacht. 427 00:19:17,390 --> 00:19:19,125 Phil, dat waren voetstappen. 428 00:19:20,660 --> 00:19:25,198 Oké, maar dan wie liep hier binnen? 429 00:19:26,666 --> 00:19:28,368 Krijg zeker waterschade hier soms. 430 00:19:28,468 --> 00:19:29,869 Het had kunnen zijn water druppelt. 431 00:19:29,969 --> 00:19:31,371 Zie eventueel vocht op de grond? 432 00:19:31,471 --> 00:19:34,341 Een druppel water zou niet zo klinken. 433 00:19:36,276 --> 00:19:37,410 [Phil] Het is een oud huis, Heide. 434 00:19:39,145 --> 00:19:40,213 Oké, laten we rond blijven gaan 435 00:19:40,313 --> 00:19:42,248 gewoon voor de zekerheid Er is hier niemand anders. 436 00:19:47,554 --> 00:19:49,089 [Heide] Dus, dit is de herensalon. 437 00:19:52,726 --> 00:19:55,095 -[hoesten] -[Phil] Alles goed met je? 438 00:19:55,195 --> 00:19:56,730 [Heide hoest] 439 00:19:56,830 --> 00:19:59,299 -[hoesten] -Heb je wat water nodig? 440 00:20:01,267 --> 00:20:02,635 [schraapt keel] 441 00:20:02,736 --> 00:20:04,004 Mijn keel gewoon super strak geworden. 442 00:20:04,104 --> 00:20:05,805 Dat is griezelig. 443 00:20:05,905 --> 00:20:07,874 Alles is gewoon heel strak aanspannen. 444 00:20:17,817 --> 00:20:19,719 [Heide hoest] 445 00:20:19,819 --> 00:20:20,954 Het voelt gewoon strak. 446 00:20:21,054 --> 00:20:22,489 Het voelt gewoon zo mijn keel sluit zich. 447 00:20:24,124 --> 00:20:26,259 Wat maakt het uit ben ik gewoon gestikt? 448 00:20:26,359 --> 00:20:28,328 Dat weet ik niet. 449 00:20:28,428 --> 00:20:29,596 Wil je gaan naar een andere kamer? 450 00:20:29,696 --> 00:20:30,730 Ja, alsjeblieft. 451 00:20:33,833 --> 00:20:35,802 -[schraapt keel] -Oké. 452 00:20:35,902 --> 00:20:37,771 -Beter? -Ja. 453 00:20:39,005 --> 00:20:41,307 Ik heb je nog nooit gezien stik zo. 454 00:20:41,408 --> 00:20:42,676 Ik weet niet wat dat was. 455 00:20:42,776 --> 00:20:44,844 En dat was de herensalon? 456 00:20:44,944 --> 00:20:46,913 Ja, waar vrouwen waarschijnlijk niet toegestaan. 457 00:20:47,881 --> 00:20:49,382 Misschien iets zei dat ik eruit moest komen. 458 00:20:51,851 --> 00:20:53,053 [Phil] We gaan verder het huis doorzoeken 459 00:20:53,153 --> 00:20:55,689 voor tekenen dat iemand bevond zich op de eerste verdieping 460 00:20:55,789 --> 00:20:57,457 terwijl we in de kelder waren. 461 00:20:57,557 --> 00:20:59,459 Wauw, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho. 462 00:20:59,559 --> 00:21:01,394 -[voetstappen] -Dat zijn voetstappen. 463 00:21:04,464 --> 00:21:06,633 Maar met alle deuren naar buiten op slot, 464 00:21:06,733 --> 00:21:10,437 er is geen indicatie er was nog iemand in huis op dat moment. 465 00:21:12,272 --> 00:21:14,207 [deur kraakt] 466 00:21:14,307 --> 00:21:16,976 -Dat is een eng deurtje. -[Heather] Dat is het een griezelige deur. 467 00:21:17,077 --> 00:21:18,645 [Phil] We keren terug naar het damestoilet 468 00:21:18,745 --> 00:21:20,380 waar wij eerst voetstappen gehoord. 469 00:21:22,349 --> 00:21:26,252 - Oké, dat zijn we zeker alleen hier. -[Heather] Ja. 470 00:21:26,353 --> 00:21:28,988 [Phil] Eén ding is dat eigenlijk viel mij op in deze kamer 471 00:21:29,089 --> 00:21:30,523 zijn deze spiegels. 472 00:21:30,623 --> 00:21:32,592 Jovie zei dat als mensen foto's maken, 473 00:21:32,692 --> 00:21:34,294 ze zien dingen bij reflecties. 474 00:21:34,394 --> 00:21:37,097 Misschien is er iets over dit soort glas 475 00:21:37,197 --> 00:21:39,366 dat is voor de spiegel dat veroorzaakt het. 476 00:21:39,466 --> 00:21:43,636 Maar het andere dat kan gebeuren bij heel weinig licht 477 00:21:43,737 --> 00:21:46,773 heet dit ding deze vreemde gezichtsillusie. 478 00:21:46,873 --> 00:21:48,475 - Heb je hier ooit van gehoord? -Nee. 479 00:21:48,575 --> 00:21:52,779 [Phil] Als je kijkt bij een gezicht in de ogen bij heel weinig licht, 480 00:21:52,879 --> 00:21:56,349 uiteindelijk je hersenen begint het te veranderen. 481 00:21:56,449 --> 00:21:58,752 Het duurt één seconde zodat dat gezicht vervormd raakt 482 00:21:58,852 --> 00:22:00,487 tot iets onvoorstelbaars. 483 00:22:00,587 --> 00:22:02,856 - Oké. -En ik wil zien of het overkomt je nu. 484 00:22:02,956 --> 00:22:04,624 Oké. Ik ben altijd enthousiast om iets nieuws te proberen. 485 00:22:04,724 --> 00:22:05,725 Oké, dus... 486 00:22:09,796 --> 00:22:11,998 Oké, dus, experimenteel, 487 00:22:12,098 --> 00:22:15,635 wat ze hebben gevonden is dat, als het onder is één lux licht... 488 00:22:15,735 --> 00:22:16,970 [apparaat piept] 489 00:22:17,070 --> 00:22:21,808 Dit is dus 2,9. We kunnen het zwakker maken. 490 00:22:21,908 --> 00:22:23,643 Laten we het proberen deze op deze manier onder ogen zien. 491 00:22:27,414 --> 00:22:28,782 Dit ligt precies in het bereik. 492 00:22:28,882 --> 00:22:30,950 [Heide] Oké, dus ik blijf hier maar staan en ik alleen maar naar mijn gezicht staar? 493 00:22:31,051 --> 00:22:33,853 [Phil] Blijf daar staan en je staart naar jezelf recht in de ogen. 494 00:22:38,925 --> 00:22:40,060 Bij mij gebeurt het al. 495 00:22:40,160 --> 00:22:41,294 [Heather] Ja, Ik vind dit helemaal niet leuk. 496 00:22:41,394 --> 00:22:42,962 -[Phil] Wat zie je? -[Heather] Insectenogen. 497 00:22:43,063 --> 00:22:45,098 [Phil] Ja, mijn linkeroog wordt echt groot. 498 00:22:45,198 --> 00:22:47,133 -[Heather] Ja, geen grap. -[Phil] Mijn neus is gigantisch. 499 00:22:47,233 --> 00:22:48,768 -[Heather] Ja. -[Phil] Volledig vervormd. 500 00:22:48,868 --> 00:22:50,704 Eén oog is veel groter dan de ander. 501 00:22:50,804 --> 00:22:52,772 [Heather] Ik kijk als een paard nu. 502 00:22:52,872 --> 00:22:54,908 Mijn mond is veel te groot. 503 00:22:55,008 --> 00:22:58,211 Ik bedoel, ik begrijp het hoe mensen in de loop van de tijd 504 00:22:58,311 --> 00:22:59,813 als hen dat zou overkomen, 505 00:22:59,913 --> 00:23:02,615 zou willen interpreteer het fantastisch. 506 00:23:02,716 --> 00:23:05,385 Maar wat wetenschappers waarnemen, 507 00:23:05,485 --> 00:23:07,687 dat gebeurde gewoon onmiddellijk naar jou. Dat moet je mij geven. 508 00:23:07,787 --> 00:23:10,423 Oké, ik geef je dat, maar hoe zit het met de foto's die worden genomen? 509 00:23:10,523 --> 00:23:11,858 Ik bedoel, dat is bewijs. 510 00:23:11,958 --> 00:23:14,594 Dat is niet iemand verzinnen wat ze zien in de spiegel. 511 00:23:14,694 --> 00:23:15,662 Dat zeggen ze. 512 00:23:15,762 --> 00:23:16,796 Laten we het op jouw manier proberen. 513 00:23:16,896 --> 00:23:18,798 [Heather] Oké, laten we het doen. 514 00:23:18,898 --> 00:23:22,302 -Oké. Klaar? -[Heather ademt uit] Oké. Ja. 515 00:23:25,171 --> 00:23:27,440 -[camerasluiter klikt] -[camera zoemt] 516 00:23:27,540 --> 00:23:29,442 [Phil] Oké, laat mij er nog één doen. 517 00:23:29,542 --> 00:23:32,479 -[camerasluiter klikt] -[camera zoemt] 518 00:23:32,579 --> 00:23:35,448 -Wil je er een paar nemen? -[Heather] Ik wil het wel neem er een paar, eigenlijk. 519 00:23:35,548 --> 00:23:37,183 Oké. 520 00:23:37,283 --> 00:23:40,854 Als er iemand bij ons is, gelieve op deze foto te verschijnen. 521 00:23:40,954 --> 00:23:43,923 -[camerasluiter klikt] -[camera zoemt] 522 00:23:44,024 --> 00:23:45,225 [Phil] Zullen we deze proberen? 523 00:23:45,325 --> 00:23:46,826 [Heather] Ja. Nog een keer. 524 00:23:49,062 --> 00:23:51,398 -[camerasluiter klikt] -[camera zoemt] 525 00:23:52,732 --> 00:23:55,935 Deze ontwikkelen zich langzaam maar om daar te komen. 526 00:23:56,036 --> 00:23:57,203 [Heide] Oké, Ik heb een ander idee. 527 00:23:58,304 --> 00:24:01,074 -Uiteraard de REM-pod stierf aan ons, toch? -Mm-hmm. 528 00:24:01,174 --> 00:24:02,876 Terug in de dag, ze hadden geen REM-capsules, 529 00:24:02,976 --> 00:24:04,411 ze hadden geen polaroids, 530 00:24:04,511 --> 00:24:07,147 maar wat ze wel hadden waren slingers. 531 00:24:07,247 --> 00:24:09,949 Ik wil naar de oude school en probeer een slinger 532 00:24:10,050 --> 00:24:13,019 in de herensalon waar ik zo'n had sterke reactie eerder. 533 00:24:13,119 --> 00:24:15,455 Je wilt eigenlijk gebruiken de technieken die misschien 534 00:24:15,555 --> 00:24:18,191 -Ze gebruikten hier zelfs 150 jaar geleden. -[Heather] Juist. 535 00:24:18,291 --> 00:24:19,693 Terug in de Victoriaanse tijd, 536 00:24:19,793 --> 00:24:21,761 mensen waren gefascineerd door de dood. 537 00:24:21,861 --> 00:24:23,596 Seances waren een ware rage. 538 00:24:23,697 --> 00:24:25,298 Ik denk dat we zouden blijven staan een goede kans om te krijgen 539 00:24:25,398 --> 00:24:28,234 een soort reactie met behulp van slingers. 540 00:24:28,335 --> 00:24:30,136 [Phil] Ik denk het wel het zou zinvol kunnen zijn. 541 00:24:30,236 --> 00:24:32,472 Iedereen die hier woonde de dood zou hebben gekend, 542 00:24:32,572 --> 00:24:34,941 zou zijn gebeurd letterlijk onder waar we staan nu. 543 00:24:35,041 --> 00:24:37,377 Ik kon hier mensen zien nieuwsgierig genoeg zijn 544 00:24:37,477 --> 00:24:39,746 om in te dobberen sommige van die duistere kunsten. 545 00:24:39,846 --> 00:24:40,914 Laten we gaan knutselen. 546 00:24:49,222 --> 00:24:50,323 [Phil] Oké, Heather. 547 00:24:51,591 --> 00:24:52,625 [Heather] Juist. 548 00:24:56,429 --> 00:24:58,164 [Phil] Wat is dit? 549 00:24:58,264 --> 00:25:00,700 [Heather] Dat wil zeggen een slingerbord. 550 00:25:02,068 --> 00:25:04,938 Een slingerbord werkt op dezelfde manier naar een ouijabord. 551 00:25:05,038 --> 00:25:07,674 De woorden ja en nee, evenals de brieven van het alfabet 552 00:25:07,774 --> 00:25:09,109 zijn in een cirkel opgesteld. 553 00:25:09,209 --> 00:25:11,444 Er wordt aangenomen dat geesten dat kunnen slingerbewegingen manipuleren 554 00:25:11,544 --> 00:25:13,113 als antwoord op vragen, 555 00:25:13,213 --> 00:25:16,816 met als antwoord welk woord de slinger ook is zwaait dan om. 556 00:25:16,916 --> 00:25:17,917 Oké. 557 00:25:19,986 --> 00:25:22,589 Dit is dus een beetje ouderwets paranormaal onderzoek? 558 00:25:22,689 --> 00:25:25,859 Ja. ik bedoel, slingers zijn er geweest voor een hele lange tijd. 559 00:25:25,959 --> 00:25:27,360 Deze is rozenkwarts. 560 00:25:27,460 --> 00:25:29,262 Ik ga het je gewoon vertellen van ronduit. 561 00:25:29,362 --> 00:25:32,532 Voor mij is dat een mooie steen, 562 00:25:32,632 --> 00:25:33,967 en als je ermee zwaait, 563 00:25:34,067 --> 00:25:36,670 dat is gewoon je onderbewustzijn, 564 00:25:36,770 --> 00:25:39,239 jou het antwoord geven dat je dat wilt. 565 00:25:39,339 --> 00:25:42,075 Nou ja, misschien iemand communiceert met mijn onderbewustzijn 566 00:25:42,175 --> 00:25:43,943 om het antwoord te geven. 567 00:25:44,044 --> 00:25:45,645 Je ziet dat als: wat? 568 00:25:45,745 --> 00:25:47,981 -Een geest via jou spreken? -[Heather] Ja. 569 00:25:48,081 --> 00:25:50,183 Maar ik ben het niet alleen die dat gelooft. 570 00:25:50,283 --> 00:25:53,553 Luister, ik zal het respecteren de methode, 571 00:25:53,653 --> 00:25:55,422 zien waar het ons brengt. 572 00:25:55,522 --> 00:25:56,990 Oké, laten we dit doen. 573 00:25:57,991 --> 00:25:59,793 Je moet kalibreren jouw slinger 574 00:25:59,893 --> 00:26:01,594 voordat je begint vragen stellen. 575 00:26:01,695 --> 00:26:05,832 Dus als je kunt, alsjeblieft ga richting ja. 576 00:26:12,405 --> 00:26:13,406 Bedankt. 577 00:26:14,908 --> 00:26:16,910 Als je richting nr. 578 00:26:23,316 --> 00:26:24,684 Direct terug naar het centrum. 579 00:26:26,453 --> 00:26:28,355 Is er iemand? hier nu bij ons? 580 00:26:31,925 --> 00:26:33,860 Wat zegt dat, Phil? 581 00:26:33,960 --> 00:26:37,831 Er staat ja, maar het is gewoon zo naar voren en naar achteren zwaaien. 582 00:26:37,931 --> 00:26:40,066 - Blijf er gewoon op drukken. -Oké. 583 00:26:41,668 --> 00:26:43,870 Is dit dokter Frank? 584 00:26:50,276 --> 00:26:51,511 Dat zou een nee zijn. 585 00:26:53,413 --> 00:26:54,714 Bent u een zuring? 586 00:27:00,353 --> 00:27:01,388 Bedankt. 587 00:27:02,756 --> 00:27:05,458 Was jij een soldaat? die hier in een veldslag hebben gevochten? 588 00:27:12,332 --> 00:27:13,566 Oké, dat lijkt op een ja. 589 00:27:13,667 --> 00:27:15,035 [Heide] Dat lijkt op een ja. 590 00:27:17,871 --> 00:27:20,073 Ben je gestorven hier op de grond? 591 00:27:24,711 --> 00:27:26,813 -Het is een ja. -[Phil] Het is een grote ja. 592 00:27:26,913 --> 00:27:27,947 Ja. 593 00:27:30,116 --> 00:27:33,586 Zijn je botten er nog? op dit slagveld? 594 00:27:36,322 --> 00:27:37,891 [kraken] 595 00:27:38,792 --> 00:27:40,226 [Phil] Oh, mijn God. 596 00:27:42,162 --> 00:27:43,363 [Heather] Wat was dat? 597 00:27:43,463 --> 00:27:44,631 [Phil] Echt luid. 598 00:27:45,465 --> 00:27:46,666 Pak je licht. 599 00:27:50,503 --> 00:27:52,572 Dat was een deur kraken, toch? 600 00:27:52,672 --> 00:27:53,873 [Heather] Ja. 601 00:27:53,973 --> 00:27:55,442 -[Phil] Ga jij die kant op, Ik ga hierheen. -[Heather] Oké. 602 00:28:02,649 --> 00:28:04,317 Die deur, maakt het geluid? 603 00:28:04,417 --> 00:28:05,552 [deur klikt] 604 00:28:06,786 --> 00:28:07,787 [Heather] Geen gekraak. 605 00:28:09,289 --> 00:28:10,357 Niet deze deur. 606 00:28:10,457 --> 00:28:13,193 [deur krakend] 607 00:28:13,293 --> 00:28:14,394 Dat was het zeker. 608 00:28:14,494 --> 00:28:15,862 Het was zeker deze. 609 00:28:19,032 --> 00:28:20,266 Staat een van deze vensters open? 610 00:28:20,367 --> 00:28:21,901 Ik probeer het gewoon uit te zoeken als er een briesje is. 611 00:28:22,002 --> 00:28:24,270 -[deur krakend] -Dit is een zware deur. 612 00:28:24,371 --> 00:28:27,340 Dat zou zo moeten zijn een sterke windvlaag om dat te verplaatsen. 613 00:28:28,808 --> 00:28:31,444 Verdomme, dat is echt luid. 614 00:28:31,544 --> 00:28:32,746 Wat vroeg je? 615 00:28:32,846 --> 00:28:35,248 Als de botten er nog waren. 616 00:28:35,348 --> 00:28:36,916 [deur krakend] 617 00:28:37,017 --> 00:28:38,618 Dat is één manier om te antwoorden. 618 00:28:40,553 --> 00:28:42,155 Ik moet het gewoon zeker weten. 619 00:28:43,857 --> 00:28:45,558 Dit is dus een open rookkanaal. 620 00:28:45,658 --> 00:28:47,994 Er staat een licht briesje hier doorheen komen. 621 00:28:48,094 --> 00:28:49,796 -[Heather] Een licht briesje beweegt die deur niet. -[Phil] Hier, 622 00:28:49,896 --> 00:28:51,164 leg je hand hier. 623 00:28:51,264 --> 00:28:52,365 Voel dit. 624 00:28:53,566 --> 00:28:55,168 Het is een beetje een zuchtje wind, 625 00:28:55,268 --> 00:28:57,237 maar er is net genoeg. 626 00:28:57,337 --> 00:28:59,639 Met rechts windomstandigheden daar, 627 00:28:59,739 --> 00:29:01,875 een verandering in de luchtdruk, 628 00:29:01,975 --> 00:29:04,811 er kan een windvlaag zijn groot genoeg om deze deur te verplaatsen. 629 00:29:06,680 --> 00:29:08,314 [Heather] Ik, bijvoorbeeld, betwijfel dat ernstig. 630 00:29:08,415 --> 00:29:10,316 [Phil] Ik denk dat dit onze beste keuze is is om de beelden te bekijken. 631 00:29:10,417 --> 00:29:11,818 [Heather] Ja, 100%, 632 00:29:11,918 --> 00:29:13,453 maar voordat we dat doen iets anders, 633 00:29:13,553 --> 00:29:15,989 We moeten gaan kijken als die beelden zich ontwikkelden. 634 00:29:16,089 --> 00:29:17,657 -[Phil] Oké. - Oké. 635 00:29:20,326 --> 00:29:22,529 -Oké. -[Phil] Oké. 636 00:29:22,629 --> 00:29:25,231 Oké. Wat hebben we nog meer? 637 00:29:27,801 --> 00:29:30,503 -De flitser is echt overweldigend bij weinig licht. -[Heather] Ja. 638 00:29:33,173 --> 00:29:35,075 Het is een beetje interessant boven de flits. 639 00:29:36,343 --> 00:29:38,478 -Maar ik denk dat het gewoon vuil is. -[Heather] Ja. 640 00:29:39,612 --> 00:29:40,680 Oké. 641 00:29:41,681 --> 00:29:43,083 Ooooo, wat is dat? 642 00:29:44,150 --> 00:29:45,452 Laat me eens kijken. 643 00:29:45,552 --> 00:29:47,287 Wauw! Kijk dat eens achter je. 644 00:29:48,621 --> 00:29:49,723 In de deuropening. 645 00:30:02,235 --> 00:30:04,571 -Dat lijkt op... -Een schaduwpersoon. 646 00:30:04,671 --> 00:30:06,406 Het lijkt erop de schaduw van een persoon. 647 00:30:07,974 --> 00:30:09,275 [Heather] Maar niemand is hier bij ons, 648 00:30:09,376 --> 00:30:11,945 en mijn schaduw gaat niet zo. 649 00:30:12,045 --> 00:30:16,082 [Phil] Dat is behoorlijk bizar. 650 00:30:16,182 --> 00:30:18,651 Het is moeilijk te onderscheiden, maar het is er. 651 00:30:18,752 --> 00:30:20,487 Ik ga me dus niet binden dat dat een schaduwpersoon is, 652 00:30:20,587 --> 00:30:23,990 maar het is... Het is ongebruikelijk. 653 00:30:24,090 --> 00:30:27,093 Geen andere foto die we vanavond hebben gemaakt heeft zoiets. 654 00:30:27,193 --> 00:30:28,228 [Heather] Oh, mijn god. 655 00:30:30,196 --> 00:30:33,099 Het stond hier in deze gang. 656 00:30:33,199 --> 00:30:35,201 Hier, eerlijk gezegd, onderaan de trap. 657 00:30:37,237 --> 00:30:39,005 Ik zeg dat we daarheen gaan. 658 00:30:39,105 --> 00:30:40,106 [Heather] Oké. 659 00:30:45,845 --> 00:30:47,080 Het is zo stoffig. 660 00:30:47,180 --> 00:30:48,181 [Phil] Ja. 661 00:30:56,289 --> 00:30:59,059 [Heather] Dit is waar Matilda pleegde zelfmoord. 662 00:31:00,460 --> 00:31:01,528 [Phil] Wauw. 663 00:31:06,499 --> 00:31:07,934 [Heather] Oh, mijn God. 664 00:31:08,034 --> 00:31:10,837 Dat is het nooit een fijn gevoel om te zijn 665 00:31:10,937 --> 00:31:13,373 precies op de plek staan waar iemand staat hadden hun laatste gedachten. 666 00:31:15,775 --> 00:31:18,778 Stel je voor dat je op dat punt komt 667 00:31:18,878 --> 00:31:21,681 van daadwerkelijk beslissen jezelf te gooien over deze reling. 668 00:31:21,781 --> 00:31:24,451 Om nog maar te zwijgen drie kinderen verloren. 669 00:31:24,551 --> 00:31:28,188 Ik heb het gevoel dat ik het moet doen een oproep en reactie hier. 670 00:31:28,288 --> 00:31:29,656 Door mijzelf. 671 00:31:29,756 --> 00:31:32,559 Misschien maakt dat dat wel Matilda comfortabeler. 672 00:31:32,659 --> 00:31:33,993 Als je kon staan op de binnenplaats 673 00:31:34,094 --> 00:31:36,096 zodat ik tegen je kan schreeuwen als ik je nodig heb. 674 00:31:36,196 --> 00:31:37,764 Doe mij gewoon een plezier. 675 00:31:37,864 --> 00:31:39,299 Kom niet te dichtbij naar de rand. 676 00:31:40,266 --> 00:31:42,002 -Er is een zaklamp. -[Heather] Bedankt. 677 00:31:42,102 --> 00:31:43,269 Ik zal niet ver zijn. 678 00:31:47,841 --> 00:31:51,678 Terwijl Heather het probeert solocommunicatie tot stand brengen met Matilda, 679 00:31:51,778 --> 00:31:54,114 Ik zal haar in de gaten houden op de FLIR. 680 00:31:54,214 --> 00:31:55,548 Kan ik een golf krijgen? 681 00:31:55,648 --> 00:31:58,151 Ik zal er naar zoeken abnormale hittesignaturen 682 00:31:58,251 --> 00:32:01,955 die iets suggereren of er is iemand bij haar. 683 00:32:02,055 --> 00:32:04,424 Oké. Je hebt je geregistreerd. 684 00:32:04,524 --> 00:32:06,526 Ik zal je in de gaten houden en kijken of er nog iets is 685 00:32:06,626 --> 00:32:08,028 -verschijnt op de FLIR. -[Heather] Oké. 686 00:32:11,131 --> 00:32:12,665 [Heather] Nu ben ik alleen, 687 00:32:12,766 --> 00:32:15,435 Ik hoop Matilda zal zich comfortabel genoeg voelen om met mij te communiceren. 688 00:32:15,535 --> 00:32:16,970 Elk woord dat doorkomt de geestendoos 689 00:32:17,070 --> 00:32:18,772 zou bewijs kunnen zijn ze is aanwezig. 690 00:32:23,076 --> 00:32:27,647 [elektrisch statisch] 691 00:32:27,747 --> 00:32:29,582 Is er iemand? hier nu bij ons? 692 00:32:32,652 --> 00:32:35,488 U kunt deze GeoPort gebruiken communiceren. 693 00:32:35,588 --> 00:32:36,990 Ik ben hier om je een stem te geven. 694 00:32:39,225 --> 00:32:40,760 Woonde u in dit huis? 695 00:32:42,662 --> 00:32:44,097 -[elektrisch statisch] -[vrouw aan het woord] 696 00:32:46,199 --> 00:32:47,867 Zei je net jij was getrouwd? 697 00:32:50,704 --> 00:32:53,840 Matilda, ben jij dat? 698 00:32:53,940 --> 00:32:55,241 [vrouw aan het woord] 699 00:32:58,545 --> 00:33:01,815 Dat was de stem van een vrouw. Dat was de stem van een vrouw. 700 00:33:03,383 --> 00:33:05,085 Het spijt me zo je bent je kinderen kwijtgeraakt. 701 00:33:10,457 --> 00:33:11,991 Ben je nog steeds met mij, Matilda? 702 00:33:17,530 --> 00:33:19,799 Is er iets? Wil je dat zeggen, Matilda? 703 00:33:22,602 --> 00:33:23,870 [vrouw aan het woord] 704 00:33:23,970 --> 00:33:24,971 Hulp? 705 00:33:26,873 --> 00:33:28,308 Wat kan ik doen om te helpen? 706 00:33:32,746 --> 00:33:34,214 -[vrouw aan het woord] -Houden? 707 00:33:34,314 --> 00:33:35,582 Ik stop nog niet. 708 00:33:39,252 --> 00:33:41,021 -[elektrisch statisch] -[man spreekt] 709 00:33:42,155 --> 00:33:43,423 Iedereen dood? 710 00:33:50,263 --> 00:33:51,898 -[elektrisch statisch] -[man spreekt] 711 00:33:52,732 --> 00:33:53,733 [elektrisch statisch] 712 00:33:54,968 --> 00:33:56,770 [Heather] Is dit moeilijk? om over te praten? 713 00:34:00,173 --> 00:34:01,941 -[man spreekt] -Vertrekken? 714 00:34:04,711 --> 00:34:06,413 -[elektrisch statisch] -[man spreekt] 715 00:34:09,716 --> 00:34:11,751 Oké. Dat is het. Ik ben klaar. 716 00:34:11,851 --> 00:34:13,420 -Phil? -Ja? 717 00:34:13,520 --> 00:34:15,188 Ik ben klaar. Ik kom beneden, oké? 718 00:34:15,288 --> 00:34:16,790 -[Phil] Maak dat je wegkomt. -Ja. 719 00:34:23,697 --> 00:34:26,833 Ze zeiden dat ik eruit moest komen, en ik had gewoon zin Ik moest vertrekken. 720 00:34:26,933 --> 00:34:28,768 Altijd iets zegt dat je eruit moet gaan, 721 00:34:28,868 --> 00:34:30,503 dat is waarschijnlijk een goed idee om te luisteren. 722 00:34:32,739 --> 00:34:34,441 Het wordt laat. 723 00:34:34,541 --> 00:34:37,777 Ik denk dat we dat gewoon moeten doen zich neerleggen voor de nacht. 724 00:34:37,877 --> 00:34:38,912 Ik wil de herensalon nemen, 725 00:34:39,012 --> 00:34:40,814 en ik denk jou zou de damessalon moeten nemen. 726 00:34:40,914 --> 00:34:42,582 Dames waren niet uitgenodigd naar de herensalon, 727 00:34:42,682 --> 00:34:44,351 dus ik denk dat we dat wel zouden kunnen wat activiteit krijgen 728 00:34:44,451 --> 00:34:45,952 alleen maar doordat ik in deze kamer ben. 729 00:34:47,253 --> 00:34:49,356 Dus jouw idee is proberen te provoceren 730 00:34:49,456 --> 00:34:51,458 oude dode jongens terwijl je slaapt? 731 00:34:52,392 --> 00:34:54,394 Ja. Roer iets op. 732 00:34:54,494 --> 00:34:57,030 Ik ben één kamer verderop. Je kunt altijd roepen als je mij nodig hebt. 733 00:34:57,130 --> 00:34:58,164 [Heather] Oké. 734 00:35:04,037 --> 00:35:05,271 Terwijl we ons klaarmaken om naar bed te gaan, 735 00:35:05,372 --> 00:35:06,706 we bereiden onze persoonlijke camera's voor 736 00:35:06,806 --> 00:35:09,275 om elke activiteit te documenteren dat zou kunnen gebeuren. 737 00:35:09,376 --> 00:35:11,344 Onze vaste camera's zal ook draaien, 738 00:35:11,444 --> 00:35:12,645 dus dat zullen we hebben voortgezette dekking 739 00:35:12,746 --> 00:35:15,382 van de hotspots rond het huis, en wij, 740 00:35:15,482 --> 00:35:17,751 terwijl we proberen te slapen de hele nacht. 741 00:35:17,851 --> 00:35:19,986 Normaal gesproken zou ik mezelf wensen zoete dromen, 742 00:35:20,086 --> 00:35:22,756 maar ik denk dat dat zo is hier zeer onwaarschijnlijk. 743 00:35:23,656 --> 00:35:25,325 Iets door de grootte van deze bank 744 00:35:25,425 --> 00:35:28,194 zegt mij niet veel mensen heb op dit ding geslapen. 745 00:35:28,294 --> 00:35:32,132 [griezelige muziek speelt] 746 00:35:47,681 --> 00:35:49,649 [spannende muziek speelt] 747 00:35:52,919 --> 00:35:54,621 [dramatische muziek spelen] 748 00:35:56,456 --> 00:35:58,625 [spannende muziek speelt] 749 00:35:58,725 --> 00:36:00,226 [kroonluchter rinkelt] 750 00:36:00,326 --> 00:36:03,463 [muziek wordt intenser] 751 00:36:03,563 --> 00:36:04,898 [Heather schreeuwt] 752 00:36:09,402 --> 00:36:11,371 Tegenwoordig staat Savannah bekend als 753 00:36:11,471 --> 00:36:14,074 één van Amerika mooiste steden. 754 00:36:14,174 --> 00:36:16,509 Maar die schoonheid verbergt een tragisch verleden. 755 00:36:17,944 --> 00:36:21,414 En misschien geen jaartal was tragischer dan 1820. 756 00:36:21,514 --> 00:36:24,050 Een stadsbrede brand verwoeste binnenstad, 757 00:36:24,150 --> 00:36:27,053 het vernietigen van 463 gebouwen. 758 00:36:27,153 --> 00:36:31,991 De verkoolde ruïnes van de stad betekende dat bewoners moesten samenkomen, 759 00:36:32,092 --> 00:36:34,728 leidend tot een verwoestende uitbraak van gele koorts. 760 00:36:36,596 --> 00:36:38,932 Honderden stierven binnen een paar weken. 761 00:36:39,032 --> 00:36:42,135 Sommigen concludeerden de uitbraak was Gods straf op Savanne 762 00:36:42,235 --> 00:36:45,205 voor zijn deelname in de slavenhandel. 763 00:36:45,305 --> 00:36:49,142 Tot op de dag van vandaag er staat een marker ter nagedachtenis voor degenen die omkwamen, 764 00:36:49,242 --> 00:36:52,979 zegt dat bijna 700 stierf tijdens de uitbraak. 765 00:36:53,079 --> 00:36:55,982 Maar wat is interessant is het exacte aantal doden, 766 00:36:56,082 --> 00:36:59,185 een nummer het monument lijkt veel moeite te doen om zich te verstoppen. 767 00:36:59,285 --> 00:37:03,023 Het totale aantal sterfgevallen van dit zogenaamde bijbelse uitbraak van gele koorts? 768 00:37:03,123 --> 00:37:05,358 Zeshonderdzesenzestig. 769 00:37:15,535 --> 00:37:16,536 Heide? 770 00:37:20,674 --> 00:37:22,542 Wat de [piep]? Wat is er net gebeurd? 771 00:37:22,642 --> 00:37:24,244 Iets gewoons raakte mijn gezicht aan. 772 00:37:27,447 --> 00:37:28,882 Je gezicht aangeraakt. Wat bedoel je? 773 00:37:28,982 --> 00:37:30,316 Ik lag hier net te slapen, 774 00:37:30,417 --> 00:37:32,686 en ik ben net wakker zodat het mijn gezicht niet aanraakt. 775 00:37:32,786 --> 00:37:36,022 Het was gewoon zo licht. Het was net alsof... 776 00:37:36,990 --> 00:37:39,125 [Phil] Ik heb iets gedaan gewoon op je gezicht kruipen? 777 00:37:39,225 --> 00:37:40,493 [Heather] Nee. Nee. 778 00:37:42,295 --> 00:37:44,064 Ik voelde het. En dan het voelde als iets 779 00:37:44,164 --> 00:37:45,432 gewoon geborsteld de achterkant van mijn hoofd. 780 00:37:47,200 --> 00:37:48,935 Waar heb je het over... Als iemands hand 781 00:37:49,035 --> 00:37:50,136 -raakte je je gezicht aan? -[Heather] Ja. 782 00:37:50,236 --> 00:37:51,738 -En je haar borstelen? -[Heather] Ja. 783 00:37:51,838 --> 00:37:53,473 -[Phil] Weet je het zeker? -Ik ben positief. 784 00:37:53,573 --> 00:37:55,775 Er viel niets af vanaf het plafond hier? 785 00:37:55,875 --> 00:37:58,178 -[hijgt] -Heilig [piep]. Het plafond. 786 00:37:58,278 --> 00:38:01,514 Dat is flink swingen. 787 00:38:01,614 --> 00:38:04,484 [kroonluchter rinkelt] 788 00:38:11,257 --> 00:38:12,359 Niet normaal. 789 00:38:15,295 --> 00:38:17,664 Oké, dus. 790 00:38:17,764 --> 00:38:20,633 Zou ik dat kunnen hebben liet dit ding bewegen gewoon door naar binnen te rennen? 791 00:38:20,734 --> 00:38:22,736 [Heather] Dat is het plafond. Dat is niet de vloer. 792 00:38:24,037 --> 00:38:27,040 Jovie zei het huis wordt actiever later op de avond. 793 00:38:27,140 --> 00:38:29,042 Het is nu 15.00 uur. 794 00:38:29,142 --> 00:38:31,177 -Ik bedoel... -[Phil] Maar dat is ook zo 795 00:38:31,277 --> 00:38:33,747 als je hersenen binnen zijn het diepste deel van de slaap. 796 00:38:33,847 --> 00:38:35,415 Dat... Dat had je kunnen doen sommigen zoals slaapverlamming. 797 00:38:35,515 --> 00:38:39,152 Je zou iets kunnen hebben je daarvan overtuigen 798 00:38:39,252 --> 00:38:40,987 het is hier als het er niet is. 799 00:38:41,087 --> 00:38:42,188 En hoe zit het met de kroonluchter? 800 00:38:43,757 --> 00:38:45,658 Dat is geen slaapverlamming. 801 00:38:45,759 --> 00:38:48,461 Dat kan ik niet verklaren. 802 00:38:50,864 --> 00:38:51,865 Oké, het komt erop neer 803 00:38:51,965 --> 00:38:53,667 we hebben beeldmateriaal van je camera. 804 00:38:53,767 --> 00:38:55,435 We hebben beveiligingsbeelden. 805 00:38:55,535 --> 00:38:57,037 We zullen nodig hebben om die banden te controleren 806 00:38:57,137 --> 00:38:59,839 om te kijken of dat zomaar is gebeurd uit het niets 807 00:38:59,939 --> 00:39:02,509 of als er iets was hier bij jou. 808 00:39:02,609 --> 00:39:04,177 Ik laat mijn camera aan staan. 809 00:39:04,277 --> 00:39:06,012 Als er nog iets gebeurt, Wij zullen dat laten draaien. 810 00:39:13,286 --> 00:39:15,455 [Phil] Na een lange nacht van intense activiteit 811 00:39:15,555 --> 00:39:16,923 en weinig slaap, 812 00:39:17,023 --> 00:39:18,391 We checken in bij Josh 813 00:39:18,491 --> 00:39:20,994 om hem op de hoogte te houden ons onderzoek tot nu toe. 814 00:39:22,295 --> 00:39:23,630 Hé, Jos. 815 00:39:23,730 --> 00:39:27,233 Welnu, ik verklaar, als het niet mijn twee zijn zuidelijke geestenbezweerders. 816 00:39:27,334 --> 00:39:29,102 Zegen je kleine hartje, Josh. 817 00:39:29,202 --> 00:39:30,770 Dat geldt ook voor Sorrel Weed House 818 00:39:30,870 --> 00:39:32,439 leveren op zijn spookachtige geschiedenis? 819 00:39:32,539 --> 00:39:34,541 Nou, dat was er zeker veel geschiedenis. 820 00:39:34,641 --> 00:39:36,309 En veel van paranormale activiteit. 821 00:39:36,409 --> 00:39:39,346 Ik denk dat ik het misschien heb gekregen iets van Matilda Sorrel, 822 00:39:39,446 --> 00:39:42,849 en ik denk dat we gefotografeerd hebben hoe zag eruit een schaduwpersoon. 823 00:39:42,949 --> 00:39:44,918 Of een schaduw van een persoon. 824 00:39:45,018 --> 00:39:47,420 [Heather tijdens videogesprek] En misschien wel het meest verontrustend allemaal, 825 00:39:47,520 --> 00:39:50,557 terwijl ik alleen op de bank sliep in de salon, 826 00:39:50,657 --> 00:39:52,992 iets raakte mijn gezicht. 827 00:39:53,093 --> 00:39:54,861 Wachten. Wat? Ben je serieus? 828 00:39:54,961 --> 00:39:57,130 Ze is heel serieus. Ze slaakte zo'n schreeuw 829 00:39:57,230 --> 00:39:59,132 die ik denk dat ik heb nu een geval van tinnitus. 830 00:39:59,232 --> 00:40:00,433 -Bedankt, Heide. -[Heather tijdens videogesprek] Oké. 831 00:40:00,533 --> 00:40:04,104 Dat terzijde, de kroonluchter bewoog. 832 00:40:04,204 --> 00:40:05,705 Toen we beoordeelden onze beelden van vanochtend, 833 00:40:05,805 --> 00:40:08,208 we hebben een echte gevangen schaduwfiguur achter mij 834 00:40:08,308 --> 00:40:09,476 terwijl ik sliep. 835 00:40:10,944 --> 00:40:12,846 [Josh] Wauw! En dat was er niemand anders daar 836 00:40:12,946 --> 00:40:14,414 dat zou kunnen verantwoorden voor dat cijfer? 837 00:40:16,082 --> 00:40:17,550 Nee, ik was het niet. 838 00:40:17,650 --> 00:40:19,686 Wij zijn er eerlijk gezegd niet helemaal zeker van wat het was. 839 00:40:19,786 --> 00:40:20,820 Het lijkt er zeker op 840 00:40:20,920 --> 00:40:23,356 er is iets aan de hand in het Zuringwiethuis. 841 00:40:23,456 --> 00:40:25,558 Maar het kan zomaar zo zijn het topje van de ijsberg. 842 00:40:25,658 --> 00:40:27,060 Sinds jullie twee daar aangekomen, 843 00:40:27,160 --> 00:40:29,396 Ik ben overspoeld met verzoeken van de lokale bevolking 844 00:40:29,496 --> 00:40:32,732 die hun eigen willen delen recente paranormale ontmoetingen. 845 00:40:32,832 --> 00:40:34,734 Het lijkt erop de activiteit neemt toe 846 00:40:34,834 --> 00:40:36,069 overal in Savannah. 847 00:40:36,169 --> 00:40:38,171 Dus ik weet zeker dat je dat niet hebt gedaan veel geslapen, 848 00:40:38,271 --> 00:40:39,639 maar misschien wil je dat wel pak een kopje koffie 849 00:40:39,739 --> 00:40:42,876 want er is nog veel meer voor jou om te onderzoeken 850 00:40:42,976 --> 00:40:45,278 in Amerika meest spookachtige stad. 851 00:40:49,149 --> 00:40:51,718 De volgende keer op Expeditie X... 852 00:40:51,818 --> 00:40:54,120 Mijn team breidt uit hun onderzoek 853 00:40:54,220 --> 00:40:56,156 naar Amerika meest spookachtige stad, 854 00:40:56,256 --> 00:40:58,792 het onthullen ervan lang verborgen geheimen... 855 00:40:58,892 --> 00:41:02,228 Wie heeft hier ervaring mee iets wat ze niet kunnen verklaren? 856 00:41:02,328 --> 00:41:04,097 [Josh] ...naar verluidt besmet met geesten... 857 00:41:04,197 --> 00:41:08,902 Toen ik naar buiten liep, kon ik het zien een lange stoffiguur. 858 00:41:09,002 --> 00:41:10,403 [Josh] ...naar een onheilspellende kreek 859 00:41:10,503 --> 00:41:12,672 waar een schokkende tragedie plaatsvindt plaatsvond. 860 00:41:12,772 --> 00:41:15,375 En totdat we erover praten wat is hier gebeurd, 861 00:41:15,475 --> 00:41:18,945 we gaan hebben geesten die boos zijn. 862 00:41:19,045 --> 00:41:20,413 [Josh] Zoals Phil en Heather ontdekken... 863 00:41:20,513 --> 00:41:21,715 [Phil] Ik denk dat dat het is. 864 00:41:21,815 --> 00:41:23,917 [Josh] ...wat een gruwelijk verleden 865 00:41:24,017 --> 00:41:27,187 kan een angstaanjagende indruk hebben achtergelaten paranormale erfenis. 866 00:41:28,254 --> 00:41:30,290 Kan iedereen zichzelf laten zien nu? 867 00:41:32,158 --> 00:41:34,527 -[Phil] Dat. -Wat? 868 00:41:35,395 --> 00:41:37,163 Dit is wat mensen zeggen dat hier gebeurt.